Artsakh post war recovery and development
Organizers:
David Akopyan, Senior Advisor - Crisis, Fragility and Complexity, Armenia
Hagop Ipdjian, Assistant to the State Minister of the Republic of Artsakh, Artsakh

Maximum size: 35 people
Length: 6 hours
Language: Armenian, English
Workshop will review the progress with post war recovery in Artsakh, assess the needs and identify key directions for further recovery and development.

Focused thematic discussions will take place on:

  • Follow up to humanitarian support and identification of the needs of extended social services to those in most need.
  • Physical and social rehabilitation of injured soldiers.
  • Priorities in education and education sector reforms.
  • Community and regional development.
  • Job creation, agriculture and livelihood.

We invite the following participants:
  • Armenian and diaspora organizations currently active in Artsakh and with plans for farther assistance.
  • International organizations present in Yerevan with interest and will to help people in Artsakh, including those few with presence in Artsakh like ICRC, MSF.
  • Representatives of business sector with plans to invest and expand in Artsakh, IT sector, tourism, agriculture and more.
  • Armenian and Artsakh government representatives


Արցախի հետպատերազմյան վերականգնում և զարգացում։
Կազմակերպիչներ ՝
Դավիթ Հակոբյան, Senior Advisor - Crisis, Fragility and Complexity, Հայաստան
Յակոբ Իփճեան, Արցախի Հանրապետութեան պետական նախարարի օգնական, Արցախ


Առավելագույն մասնակիցների քանակը՝ 35
Տևողությունը՝ 6 ժամ
Լեզուները՝ հայերեն, անգլերեն
Աշխատարանում կքննարկեն Արցախում հետպատերազմյան վերականգնման առաջընթացը, գնահատելու կարիքները և բացահայտելու հետագա վերականգնման և զարգացման հիմնական ուղղությունները:

Կենտրոնացված քննարկումներ կանցկացվեն հետևյալ թեմաների վերաբերյալ.

1) հումանիտար աջակցություն արդյունքները և առավել կարիքավորներին ընդլայնված սոցիալական ծառայությունների կարիքների բացահայտում
2) Վիրավոր զինվորների ֆիզիկական և սոցիալական վերականգնում
3) Կրթության առաջնահերթություններ և կրթության ոլորտի բարեփոխումների
4) Համայնքային և տարածաշրջանային զարգացում
5) Աշխատատեղերի ստեղծում, գյուղատնտեսություն և ապրուստի միջոցներ

Հրավիրում ենք.
● Արցախում ներկայումս գործող հայաստանյան և սփյուռքի կազմակերպությունների, որոնք ունեն հետագա աջակցության ծրագրեր
● Երևանում գործող միջազգային կազմակերպությունների, ինչպիսիք են Կարմիր խաչի միջազգային կազմակերպությունը, Բժիշկներ առանց սահմանների կազմակերպությունը, որոնք հետաքրքրություն և կամք են ցուցաբերում՝ օգնելու Արցախում ապրող մարդկանց, այդ թվում՝ Արցախում ներկայություն ունեցող քչերին
● Բիզնես ոլորտի ներկայացուցիչների, որոնք նախատեսում են ներդրումներ կատարել և ընդլայնել Արցախում, ՏՏ ոլորտում, զբոսաշրջության, գյուղատնտեսության ոլորտներում և այլն
● Հայաստանի և Արցախի կառավարության ներկայացուցիչների



Послевоенное восстановление и развитие Арцаха.
Организаторы:
Давид Акопян, Senior Advisor - Crisis, Fragility and Complexity, Армения
Акоп Ипджян, помощник государственного министра Республики Арцах, Арцах


Максимальное количество участников: 35 человек
Продолжительность: 6 часов
Язык: армянский, английский


На семинаре будет рассмотрен прогресс послевоенного восстановления Арцаха, оценены потребности и определены основные направления дальнейшего восстановления и развития.

Будут проведены целенаправленные обсуждения по следующим темам:
  • Рассмотрение результатов гуманитарной поддержки и выявление потребностей в расширенных социальных услугах для наиболее нуждающихся.
  • Физическая и социальная реабилитация раненых солдат.
  • Приоритеты и реформы в сфере образования.
  • Общинное и региональное развитие:
  • Создание рабочих мест, сельское хозяйство и средства самообеспечения.

Приглашаем
  • Армянские и диаспорские организации действующие в настоящее время в Арцахе и планирующие дальнейшее содействие.
  • Международные организации, присутствующие в Ереване, желающие помочь населению Арцаха, в том числе те немногие, которые присутствуют в Арцахе: МККК, MSF.
  • Представителей бизнес-сектора, планирующие инвестировать и расширять IT-сектор, туризм, сельское хозяйство и т. д. в Арцахе.
  • Представителей правительства Армении и Арцаха.